Jeremy Allen White arrives to his taping of The Jimmy Fallon in New York City